Larissa Bender
Arabischübersetzerin, Journalistin, Dozentin
Arabische Literatur führt in Deutschland noch immer ein Nischendasein. Aber wer Literatur aus anderen Ländern liest, lernt andere Menschen und sich selbst kennen.
Leistungen und Angebote
Hallo, ich bin Larissa, ich übersetze Romane, Kurzgeschichten, Essays und Gedichte aus dem Arabischen ins Deutsche. Derzeit übersetze ich den Roman „Eddos Geister“ der sudanesischen Autorin Stella Gaitano.
Mein Angebot
- Literaturübersetzerin (arab./dt.)
- Journalistin mit Schwerpunkt arabische Literatur sowie Politik und Gesellschaft der arabischen Welt, insbesondere Syrien
- Dozentin für Hocharabisch und syrischen Dialekt
- Moderatorin
- Workshopleiterin
- Gutachterin für arabische Romane
- Lektorin für arabische Literatur
Larissa Bender
Sachsenring 2-4
50677 Köln
0170 / 1801385
mail@larissa-bender.de
